14 . – 16. Shtator 2018

  Titulli i ngjarjes: ARTI NE GAZETE PER DIALOGUN INTERKULTUROR

DITA 0: E Hënë, 13 SHTATOR – 2018 Dita e Arritjes

Kontrolli i hotelit

Ditë e Lirë

 

 

 

 

 

 

DITA 1: e premte, 14 SHTATOR 2018:

Pas mëngjesit, kryetari i komunës së Sandanski na priti me fjalën e hapjes, e cila tregoi një njohuri shumë të mirë të projektit Zemra e Evropës, HE-ART. Ai përshëndeti të gjithë partnerët e projektit dhe theksoi se komuna e Sandanski është krenare që merr pjesë në një projekt kaq të rëndësishëm.

10:15 – 10:30 – Një prezantim i shkurtër i projektit HE-ART

Përfaqësuesit e organizatës drejtuese partnere, Shoqata Teatri Kolenc, Anka Kolenc dhe Lovro Lah, – sepse takimi ishte i hapur për publikun – përsëri prezantuan shkurtimisht të gjitha organizatat partnere, dhe projektin Zemra e Evropës, HE-ART dhe krijuesit e tij fillestarë .

Qëllimi i projektit tonë të përbashkët Zemra e Evropës, HE-ART, është të promovojmë ndërgjegjësimin e dashurisë, përhapjen e dashurisë reciproke, miqësinë, dhembshurinë, pranimin e ndërsjellë dhe mbështetjen e diversitetit duke ruajtur identitetin, si mënyra e vetme për të krijuar një kulturë të përbashkët evropiane trashëgimi, gjithçka që është misioni i qendrës sonë të zemrës së Sllovenisë. Ne besojmë se kjo është mënyra e vetme për një jetë të dashur të qëndrueshme në planetin tonë.

Kjo eshte edhe baza e cdo forme te turizmit kulturor.Nga e gjithë kjo buron pikëpamjen themelore, marrëdhëniet drejt shumë problemeve dhe çështjeve të shoqërisë së sotme evropiane, me të cilën ne kryejmë misionin tonë teatral dhe pedagogjik.

Lovro Lah, së bashku me të gjithë të pranishmit, realizuan aktivitete lidhëse në mëngjes – Magjia e miqësisë.

Ilina, përfaqësuese e partnerit bullgar, partnerë të Euni, prezantoi 274 rajonet e komunitetit evropian, bashkëpunimin, popullsinë, punësimin, plakjen dhe problemet me bashkëpunimin. Në lidhje me këtë, ajo gjithashtu na prezantoi një film mbi kohezionin evropian.

Vazhduam me Workshopin Interaktiv, i cili u drejtua edhe nga Ilina Jakova, anëtare e EUNI PARTNERS mbi përfitimet dhe problemet e kohezionit të BE-së (tërheqje dhe koherencë e ndërsjellë). Një punëtori interaktive u mbajt në disa grupe, ku u zhvilluan diskutime mbi shkaqet e shkyçjes dhe modelet organizative që do të lejonin mirëkuptimin dhe integrimin e ndërsjellë. Në pjesën e dytë, anëtarët e kolektivëve individualë përgatitën një raport mbi gjetjet dhe sugjerimet e tyre. Disa raportues konsideruan se vendet që më pas u bashkuan me komunitetin Evropian nuk kanë të njëjtat mundësi si ato që u anëtarësuan në BE në fillim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas drekës, që ishte një prezantim i mrekullueshëm i trashëgimisë së kuzhinës së Bullgarisë, shkuam në muzeun e qytetit ku vizituam skulptura dhe objekte të shumta artistike nga periudha romake e jetës së qytetit të Sandanski, dhe gjithashtu pamë edhe një film të shkurtër për Spartakun , që është figura qendrore e pikës evropiane të zemrës Sandanski. Në dhomat e poshtme të muzeut ne zbuluam mozaikë të bukur me dysheme model, të cilat janë tipike për veprat artistike të Bullgarisë.

 

 

 

 

 

 

Në ambientet e punës të bazilikës së peshkopit, kemi marrë përvojë praktike gjatë bërjes së mozaikëve vetë. Nga grimcat e vogla, me ndihmën e mentorëve, krijuam fotografi të vogla me mozaikë të trëndafilit, që është tipike për Sandanski dhe Bullgari. Për Bullgarinë, era e trëndafilave është gjithashtu karakteristike dhe mbizotëruese, e cila është suveniri më i zakonshëm i këtij vendi. Ruhet në shishe dekorative speciale, të gdhendura në dru. Me artin ne kështu hapëm rrugën për dialog ndërkulturor dhe një kuptim më të thellë të ritmit kulturor të Bullgarisë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas një pushimi kafeje, ne morëm një autobus në një vend pak të ngritur mbi qytetin e Sandanski, ku një statujë e Spartacus qëndron në një këndvështrim të bukur. Spartaku lindi pranë këtij qyteti dhe ai ishte udhëheqësi i ushtrive romake të skllevërve të revoltuar – një luftëtar simbolik për liri, dhembshuri dhe një jetë me vlerë për të jetuar, në të cilën mund të rriteni dhe të mësoni. Prandaj, organizatat partnere bullgare vendosën që statuja e Spartacus do të jetë zemra e Bullgarisë. Statuja e Spartacus është gjithashtu një vepër e jashtëzakonshme arti, vizualisht dhe hapësinore e fuqishme, që zhvarros frymën e misionit të projektit Zemra e Evropës, HE-ART.

 

 

 

 

 

 

Ne vazhduam të shoqëroheshim në një darkë që shkrihej me mbrëmjen bullgare. Kishim një kohë të këndshme për t’u shoqëruar.

DITA 2 – E SHTUNE, 15 SHTATOR: 2018:

Gjatë përgatitjeve për nisjen për në Melnik, ne, përfaqësuesit e partnerit kryesor, shoqata Teatri Kolenc, në një bisedë me personin e autorizuar, Znj Sorge, e cila përfaqëson në mënyrë administrative administratën e EACEA-s, Evropë për Qytetarët, shpjeguam misionin kryesor të projektit Zemra të Evropës, HE-ART, në detaje më të mëdha. Në këtë kontekst, ne prezantuam detyrat që lidhen me zbatimin e projektit në veçanti.

Pastaj shkuam në Melnik, qyteti më i vogël në vend dhe rajoni më i mirë për prodhimin e verës në Bullgari. Gjatë një turneu profesional turistik, ne pamë trashëgiminë e pasur kulturore të Bullgarisë, të mbledhur në qytetin e manastireve, në Melnik, i cili është një rezervë arkeologjike dhe arkitekturore. Zona kodrinore me pamje të jashtëzakonshme është e shtruar me manastire dhe kisha që na magjepsën me thesaret dhe shkëlqimet e tyre të jashtëzakonshme. Të bëra artistikisht, afresket shumëngjyrësh ishin aq elokuente aq të gjalla sa misioni i tyre, dhe forca që u dhanë besimtarëve, ishin të dukshme, dhe gjithashtu.

Kur u kthyem në pikën fillestare në qytetin Melnik, u ndamë në grupe dhe vazhduam me punime artizanale dhe punëtori arti që kishin të bënin me projektin. Me një larmi idesh, krijuam Zemrën e Evropës, logon HE-ART të bërë prej balte. Ne pastaj pikturuam logot tona, dhe disa prej nesh shfrytëzuan rastin të testohemi në timonin e poçarit, duke bërë një tenxhere të thjeshtë. Të gjitha veprat u ekspozuan më pas në një ekspozitë të përkohshme arti, të cilën më vonë i morëm me vete.

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas drekës, gjatë së cilës morëm shembull trashëgiminë e pasur të kuzhinës në Bullgari dhe mjedisin lokal, shkuam në shijimin e verës dhe një vizitë të udhëhequr nga “Vila Melnik”. Pas përshëndetjes hyrëse të mikpritësit dhe servirjeve mikpritëse të përzemërta të djathit dhe delikatesave të mishit, të cilat në Bullgari janë pjesë e provës së verës, drejtuesit e organizatave partnere u tërhoqën dhe në fund të tryezës vazhduan me një takim, ku ne diskutuan problemet aktuale. Ne folëm për detyra dhe mbështetje për të kuptuar më mirë projektin, dhe për akomodimin në Suedi sipas programit që ne do të duhet të kryejmë atje.

Përfundimi më i rëndësishëm i këtij takimi mjaft të gjerë ishte ndjenja e rrahjes së sinkronizuar të projektit Zemra e Evropës, HE-ART, në të cilën ne ndiejmë lidhje të thellë dhe besimin se ne jemi mbështetja e njëri-tjetrit për të bërë mirë. Ne gjithashtu diskutuam skepticizmin, Euro-skepticizmin, dhe vizionin dhe qëndrueshmërinë e projektit.

Në orët e vona të pasdites, vizituam edhe kantinën “Villa Melnik”, me prodhim të gjerë të verërave më të mira bullgare, dhe bodrumin ku ruhen.

Drejt mbrëmjes, u kthyem në qytetin e Sandanski, ku na pritën darkë, si dhe një takim të përzemërt, pasi festuam edhe ditëlindjen e 68-të të drejtuesit të projektit Zemra e Evropës, HE-ART, Anka Kolenc. Mbrëmjen e përmbyllëm me këngë e valle bullgare, ku shqetësimi për dialog ndërkulturor ishte i panevojshëm.

 

 

 

 

 

 

DITA 3 – E Diel, 16 SHTATOR 2018

Pas mëngjesit, vazhduam diskutimin për Euroscepticizmin dhe skepticizmin në përgjithësi, të cilin nuk e kemi përfunduar në ditën e mëparshme. Valentine prezantoi përvojën e saj me emigrantin të cilin ajo e ndihmoi, por kur ajo u frikësua shumë, pasi ngjarja mund të kishte përfunduar shumë keq.

Filmi, i realizuar nga Valentine me kompaninë e saj të prodhimit Mata – Malam për projektin Zemra e Evropës, HE-ART, dhe titullohet “Zemra lakuriqe”, e zbërthen këtë problem në një mënyrë krejt tjetër. Kur folëm përsëri për të pasi filmi u rishikua, zbuluam që të dy aspektet ishin jashtëzakonisht të rëndësishme. Asnjëherë nuk mund të përshkruajmë përgjigje, por është e rëndësishme të zhvillojmë dhembshuri për atë që ndien çdo individ; dhembshuri që tregon gjithmonë rrugën e duhur.

Anka Kolenc theksoi se, në takimin tonë të parë në Slloveni, ajo vazhdimisht theksoi se në procesin e krijimit të turizmit kulturor në mjedise individuale, ne nuk mund dhe nuk duhet të përshkruajmë se si ta krijojmë atë.

Kur pyesim veten se cila është puna jonë në projektin Zemra e Evropës, HE-ART, mund të thuhet se është aftësia për të vërejtur se ne jemi në gjendje të tërheqim njerëz që mund të na ndihmojnë të ndërtojmë dhembshuri, mirëkuptim, dashuri dhe lidhje. Kur e planifikuam projektin, ne së pari pamë kornizën e përgjithshme – d.m.th., në përgjithësi kemi folur për atë që është refugjat, çfarë është stigmatizuese, dëshpërim… dhe se si duhet të veprojmë për t’iu afruar asaj. Kjo është arsyeja pse filmi ynë Jemima ishte një satirë, në mënyrë që të tërhiqte njerëzit të vëzhgojnë këto probleme. Ne duhet të jemi mirënjohës ndaj Shën Valentinit, në mënyrë që të mund të bëjmë një hap përpara. Kështu do të vazhdojë puna jonë. Me gjithçka që dimë dhe mund të bëjmë – për sa i përket lidhjes, dashurisë dhe miqësisë.

Disa nga ne mund të tërheqin vëmendjen për këto probleme me historinë tonë; disa dinë të vizatojnë; ne mund të krijojmë një statujë si, për shembull, Spartacus, dhe t’i kujtojmë njerëzit në këtë mënyrë t’i kushtojnë vëmendje lidhjes, lirisë dhe çlirimit.

Projekti nuk mund të përshkruaj çfarë dhe me çfarë do të thotë që dikush do të bëjë diçka, jo nëse duam të japim një shprehje të lirë të larmisë së mrekullueshme të identiteteve. Kjo është arsyeja pse projekti ynë është kaq i pazakontë dhe madje i çuditshëm për shumë njerëz. Ne gjithashtu kemi pasur vështirësi t’i sqaronim këtë zonjës Chiara, kur ajo dëshironte të sqaronte disa detaje në lidhje me misionin e Projektit Zemra e Evropës, HE-ART, në mënyrë që të raportonte në administratën EACEA.

Në vazhdim do të pyesim veten: isfarë është vërtet dhembshuria për secilin nga ne? Cila është vërtet dashuria që duam të transmetojmë? Cfare vertet është në të vërtetë një qytetar evropian – për secilin prej nesh? Dhe mbi të gjitha, çfarë është dhembshuria – në mënyrë që ne të mund të ndjehemi vërtet njëri-tjetrin dhe të jemi të vetëdijshëm, në mënyrë që të mund të vazhdojmë të ndërmarrim hapa përpara.

Për të forcuar mendimin e saj, Anka Kolenc gjithashtu propozoi “magjinë e miqësisë”, një përqafim të përzemërt, që shpresonte të mbante në takimin e ardhshëm në Suedi. Për të përfunduar, si një ndihmë për zbatimin dhe zgjerimin e projektit, Anka Kolenc dhe Lovro Lah prezantuan një film dokumentar të ngjarjes së parë në Slloveni. Ata thanë që një dokumentar i tillë do të bëhet për secilën ngjarje të projektit, në mënyrë që të lehtësohet zgjerimi i projektit, në mënyrë që në secilin prej vendeve partnere, ne të mund të kemi pikënisje për një larmi promovimesh. Me filmat mund të organizojmë konferenca, tryeza të rrumbullakëta, ligjërata, etj.

Në fund, Anka dhe Lovro shprehën falënderimet e tyre për të gjithë partnerët për bashkëpunimin e tyre, mbi të gjitha për organizatorët – Euni Partners të udhëhequr nga Ilina Jakova dhe komunën e Sandanski, që me profesionalizmin, qasjen profesionale dhe zemërgjerësinë – si në kushtet e përmbajtjes dhe hapësirave, organizuan një takim të paharrueshëm të projektit.